"¡Buenas noches, Búho!" es un álbum para pre-lectores y primeros lectores que destaca por su estructura repetitiva y acumulativa. A lo largo del relato se van acercando al protagonista otros animales cuyas voces, durante el día, le impiden conciliar el sueño. Las onomatopeyas facilitan familiarizarse con los sonidos, haciendo que el público sea partícipe de la narración del cuento. Además del acercamiento a la fauna y al conocimiento del medio natural, también permite el juego mnemotécnico, por lo que se trata de un libro ideal para desarrollar estrategias de lectura. A estos alicientes se suma un inesperado final lleno de humor. Acorde con la sencillez de la historia, Pat Hutchins elabora una propuesta gráfica simple y colorista, con un único escenario donde transcurre la acción. A medida que avanzan las páginas, las ramas de un árbol se van poblando con los distintos habitantes del bosque, con sus respectivos cantos y ruidos característicos.