La obra de dos de los más grandes exponentes de la narrativa del siglo XX es estudiada con rigor en este libro que aporta nuevos elementos a la discusión acerca de la identidad latinoamericana. La autora refleja fielmente el compromiso de ambos escritores con las cuestiones sociales y políticas de su época, su formación, su evolución creativa y presenta el concepto clave de "inteligencia americana" desarrollado por Reyes y que influyó en Borges, operando un cambio radical en su producción literaria.