Esta novela demuestra una vez mas que a Martin Amis no le tiembla el pulso a la hora de abordar temas controvertidos. Despues de la demoledora ´Lionel Asbo. El estado de Inglaterra´, que levanto ampollas por su crudo retrato de lo peor de la sociedad britanica, el autor regresa al nazismo y al Holocausto, que ya habia tratado en ´La flecha del tiempo´. Con la maquinaria de la crueldad como telon de fondo, la novela desarrolla una historia de amor y celos entre funcionarios de la barbarie.