En el panorama de la filosofía del siglo XVII, la figura de John Locke (1632-1704) resplandece de modo inconfundible. Al recibir el importante legado del pensamiento cartesiano y abordarlo con suma inteligencia analítica, Locke más allá de perfeccionar el idealismo que Berkeley llevaría a su cima crítica- inició el profundo arco creativo del empirismo inglés. Su reflexión acerca del origen de las ideas ha incidido en el corazón mismo del sistema cartesiano y en el quehacer filosófico de la posteridad. Pero la suerte de Locke en la historia ha sido la de tantos otros pensadores: limitadas a un esquema fijo, la sutileza y la energía de su obra se han diluido en beneficio de los malentendidos reduccionistas. Sin embargo, por la ejemplaridad de su clasicismo, su filosofía y naturalmente su "Ensayo" inmortal- aún es susceptible de ser estudiada con atención, pues hay en ella un pensamiento vivo, tal como lo demuestran los ensayos que I.C. Tripton reunió aquí. Cada uno es una rigurosa tentativa por leer el "Ensayo sobre el entendimiento humano" sin la limitante del historicismo filosófico. Traducción: Jorge Ferreiro Santana