Las "Soledades" de Góngora y el "Primero sueño" de sor Juana son los dos grandes epítomes líricos del barroco hispano. Si bien similares en forma, los temas de ambas obras no podrían ser más dispares: mientras que Góngora evoca una edad dorada -un universo bucólico idealizado-, el poema de sor Juana está más emparentado con la Ilustración, es un canto al conocimiento y la ciencia. El término "barroco" uniforma, quizá más de lo deseado, a dos poetas distanciados por casi un siglo. La devoción de sor Juana por los poemas homéricos y gongorinos es equivalente a la de Góngora por Horacio, Virgilio o Garcilaso: mundos distintos unidos por una sensibilidad similar, por el elogio al ser humano y la nostalgia de las formas y los maestros del pasado. Tras la grandeza de ambos poemas acecha el estrépito final de dos estéticas en declive. Dos estudios exhaustivos acompañan a los poemas: una "Guía de lectura" para las "Soledades", escrita por Antonio Carreira, y una "Invitación a la lectura del "Sueño"", escrita por Antonio Alatorre.